En condiciones incivilizadas prisionero de conciencia

LA HABANA, 6 de noviembre (Lux Info Press) - El prisionero de conciencia Miguel Galbán Gutiérrez fue trasladado al vivac de la cárcel de Agüica en confinamiento solitario sin libros ni pertenencias personales, como represalia por haber realizado una huelga de hambre.

El vivac está situado en un bloque monolítico separado del resto de la población penal. En la nueva celda tiene luz eléctrica día y noche, pero no hay presencia de seres humanos, por lo que ni gritando se puede comunicar, informó su hermana, Teresa Galbán después de una visita que hizo al centro penitenciario el lunes 27. Galbán fue sancionado además con una amonestación en su expediente carcelario.

Los familiares del prisionero de conciencia dijeron que había bajado mucho de peso, que hace una semana tiene diarreas. El reeducador les informó que le habían realizado un ultrasonido que confirmó la hepatomegalia o aumento del hígado que padece, pero que no se conocían las causas.

Le permitieron pasar una jaba de 30 libras con alimentos y productos para el aseo, libros, hojas blancas y tarjetas para llamar por teléfono, pero no autorizaron el jamón, pues según las autoridades carcelarias debían comprarlo en las tiendas recaudadoras de divisas. Tampoco le permitieron recibir 40 cartas que enviaban familiares y amigos, alegando que tienen que ser enviadas por correo.

Galbán le dijo a sus familiares que le daba lo mismo vivir que morir, pero que no soportaba ser tratado como un animal en cautiverio sin señales de civilización, y que necesita leer, escribir y conversar aunque sea a gritos.

El prisionero de conciencia, junto con Alexei Rodríguez Fernández, Manuel Ubal González, Pablo Pacheco Avila, Blas Giraldo Reyes Bello, entre otros, dio a conocer un llamamiento a la comunidad internacional respecto a las injustas condenas y a la situación de cautiverio en que languidecen 316 presos políticos en la isla, entre ellos 30 periodistas independientes. El documento con las firmas será entregado a los jefes de estado que participarán en la Cumbre Iberoamericana a celebrarse en Bolivia.

Galbán, de 38 años de edad, es ingeniero mecánico y tiene un máster en mantenimiento. Fue sancionado a 26 años de privación de libertad por ser periodista independiente y vicedirector del Centro Nacional de Capacitación Sindical y Laboral.