9 de febrero de 2004
 

 

En mal estado de salud Miguel Galbán

LA HABANA, 6 de febrero (Lux Info Press) - El prisionero de conciencia Miguel Galbán Gutiérrez será enviado a una corte disciplinaria para ser juzgado por desacato, a pesar de su deplorable estado de salud.

Galbán sufre de diarreas frecuentes, dolores en el abdomen y en las articulaciones, además de inflamaciones en los pies y en el brazo incapacitado.

Según el oficial Peñate, de la policía política, el deterioro de la salud del prisionero se debe a los prolongados ayunos que realiza en su celda. El oficial informó a los familiares de Miguel que éste sería enviado a una corte disciplinaria por el presunto delito de desacato al oficial reeducador Yosvani Gainza, a quien llamó ladrón y esbirro de Fidel Castro.

Los familiares de Galbán recorrieron más de 400 kilómetros para llegar a la prisión de Agüica, en la provincia de Matanzas, donde se encuentra desde hace más de diez meses. Sus ancianos padres no han podido visitarlo debido a la lejanía y a las dificultades de transporte.

En la última visita sólo le permitieron entregar 30 libras entre alimentos y artículos de aseo personal, libros y papel para escribir, señaló la hermana de Galbán, Teresa, quien agregó que le han alargado las visitas a cuatro meses y que le prohíben asistencia religiosa y llamadas telefónicas.

Los familiares de Galbán temen por su vida. En meses pasados estuvo recluido 73 días en el vivac en condiciones infrahumanas por haber cometido la supuesta indisciplina de informar los abusos que se comenten contra los presos políticos y comunes.

Galbán Gutiérrez, de 39 años de edad, es subdirector del Centro Nacional de Capacitación Sindical y Laboral, y fue condenado a 26 años de privación de libertad por expresarse libremente.

Ahora espera ser enjuiciado por desacato, lo que seguramente aumentará su condena.